Une scientifique s'effondre lors de l'expérimentation d'un nouveau missile. House semble bien plus intéressé par un jeune boxeur dont la récente défaite lui a coûté 50$ que par sa patiente. Darsteller: Hugh LaurieOmar EppsRobert Sean LeonardJesse SpencerLisa EdelsteinJennifer MorrisonPeter Jacobson
Figur: Dr Gregory House Dr Eric Foreman Dr James Wilson Dr Robert Chase Dr Lisa Cuddy Dr Allison Cameron Dr Chris Taub
Ein neuer Fall für Dr. House: Mr. Stark leidet an fortschreitender Muskelatrophie. Zur Diagnosefindung setzt House sein Bewerberteam ein. Cuddy protestiert erfolglos gegen Houses Vorgehen. Darsteller: Hugh LaurieLisa EdelsteinRobert Sean LeonardOmar EppsJesse SpencerJennifer MorrisonKal Penn
Regie: David Platt
Figur: Dr. Gregory House Dr. Lisa Cuddy Dr. James Wilson Dr. Eric Foreman Dr. Robert Chase Dr. Allison Cameron Dr. Lawrence Kutner
House teilt die verbliebenen zehn Bewerber in zwei Gruppen, Männer gegen Frauen, und setzt sie auf Thomas Stark an. Der Rollstuhlfahrer war beim Überqueren der Straße ohnmächtig geworden. Darsteller: Hugh LaurieLisa EdelsteinRobert Sean LeonardOmar EppsJesse SpencerJennifer MorrisonKal Penn
Regie: Deran Sarafian
Figur: Dr. Gregory House Dr. Lisa Cuddy Dr. James Wilson Dr. Eric Foreman Dr. Robert Chase Dr. Allison Cameron Dr. Lawrence Kutner
Ein Patient mit Atemnot wird eingeliefert. Der Mann besitzt kein Gedächtnis und seine Identität ist unklar. House stellt fest, dass der Patient am sogenannten Giovanni-Mirrow-Syndrom leidet. Darsteller: Hugh LaurieLisa EdelsteinRobert Sean LeonardOmar EppsJesse SpencerJennifer MorrisonKal Penn
Regie: David Platt
Figur: Dr. Gregory House Dr. Lisa Cuddy Dr. James Wilson Dr. Eric Foreman Dr. Robert Chase Dr. Allison Cameron Dr. Lawrence Kutner
Mitarbeiter der CIA tauchen im Krankenhaus auf und bitten um Houses Hilfe bei der Behandlung eines Agenten, der vermutlich vergiftet wurde. House stimmt zu und wird zum CIA-Hauptquartier geflogen. Darsteller: Hugh LaurieLisa EdelsteinRobert Sean LeonardOmar EppsJesse SpencerJennifer MorrisonKal Penn
Regie: Juan J. Campanella
Figur: Dr. Gregory House Dr. Lisa Cuddy Dr. James Wilson Dr. Eric Foreman Dr. Robert Chase Dr. Allison Cameron Dr. Lawrence Kutner
Ein Jugendlicher mit einer Gesichtsdeformierung soll eine Schönheitsoperation erhalten, während ein Kamerateam den Weg des Jungen in ein normales Leben dokumentiert. Bei der OP gibt es Komplikationen. Darsteller: Hugh LaurieLisa EdelsteinRobert Sean LeonardOmar EppsJesse SpencerJennifer MorrisonKal Penn
Regie: David Straiton
Figur: Dr. Gregory House Dr. Lisa Cuddy Dr. James Wilson Dr. Eric Foreman Dr. Robert Chase Dr. Allison Cameron Dr. Lawrence Kutner