Les Bleus se rendent en Asie pour participer un match comptant dans la course aux qualifications de la coupe du monde. Ils découvrent que les enfants de l'équipe des Serpents du Mékong sont obligés de travailler dans une usine qui les exploite, les privant d'école et de foot. Révoltés, les Bleus vont tenter de les aider... De son côté, Jérémy, qui s'est vanté de connaître les arts martiaux, essaye de combler ses lacunes auprès d'un maître en Kung-Fu...