Sybille a amené des petites chenilles que chaque élève doit rapporter chez lui afin qu'elles se transforment en papillon. Mais Pilou et Benoît comptent activer le processus en leur donnant des bonbons !! T'choupi choisit, lui, de doubler les doses de feuilles de mûrier... qui va avoir son papillon en premier ?