A l'aide de reconstitutions spectaculaires, cette série explique comment les Britanniques ont traduit en justice les plus infâmes meurtriers... Herbert Rowse Armstrong est entré dans l'histoire sous le nom de "l'empoisonneur de Hay-on-Wye". Condamné en 1922 pour l'empoisonnement de sa femme à l'arsenic, il fut le premier et le seul avocat à être pendu au Royaume-Uni. Mais était-il coupable ? Une grande partie des preuves contre Armstrong était circonstancielle et le témoignage scientifique reste contesté. Dans cet épisode, nous examinons les deux côtés de l'affaire et nous nous demandons si une terrible erreur judiciaire n'a pas été commise.