Da steckt der Wurm drin: Moley ist sauer. Das Café hat nur noch Gemüse-Smoothies statt leckeren Wurmbaguettes. Dotty hält das für eine super Gelegenheit. Moley soll sich ab jetzt einfach Wurm- und Käferfrei ernähren. Dotty hat eine Idee. Schafft Moley es, sich zwei Tage lang Wurm-frei zu ernähren, organisiert sie die grösste Party der Welt. Das schafft er locker, glaubt Moley. Aber er hat nicht mit dem Gärtner gerechnet, der wieder einmal einen heimtückischen Plan verfolgt. Moleys grösster Fan: Moley hat einen riesigen Fan. Streusel heisst er, ein junger Maulwurf, der genauso sein möchte wie sein grosses Vorbild. Und Streusel darf einen ganzen Tag lang an Moleys Seite verbringen. Als Hüter des magischen Buches ist Moley der wichtigste Maulwurf in der Stadt. Hier eine Einweihung, dort eine Rede und Streusel ist immer an seiner Seite. Doch der Kleine ist so eifrig darin Moley nachzuahmen, dass er sich überschätzt und in grosse Gefahr gerät.