Eine Gruppe von tierischen Helden beschützt die Bewohner von Central Forest. Bobbi möchte sich mit Jade verabreden, doch überall sind Zuckerwattewolken, um die es sich zunächst Gedanken zu machen gilt. / Der Kristallkomet kämpft damit, seine Regenbogenfarben zu zeigen. Jade und die Waldtruppe versuchen, ihm damit zu helfen. Doch dafür muss Jade es schaffen, ihren Freunden Vertrauen zu schenken.