Helga hat kein Interesse mehr daran, ihre Mitschüler in der Pause zu beaufsichtigen. Harold soll als Vollmitglied in die jüdische Gemeinde aufgenommen werden. Als der grosse Tag des Bar-Mizwa-Festes naht, beschliesst er, auszureissen.