De nombreux suicides dans les communautés amérindiennes de Colombie poussent le réalisateur Sergio Guataquira Sarmiento, lui-même descendant d'une communauté autochtone colombienne...
Die Tochter des Restaurantbesitzers Quan wird bei einem Anschlag von irischen Terroristen getötet. Quan musste in seinem Leben schon viel Leid ertragen, doch den Verlust von Fan...