Titolo originale: Burning at Both Ends Film drammatico di Matthew Hill e Landon Johnson Cast: con Cary Elwes, Jason Patric, Greer Grammer, Gilles Marini, Mira Furlan Paese — Anno: USA — 2021 Nella Francia occupata dai nazisti, Jacques opera un'emittente radiofonica clandestina tramite la quale invia messaggi di motivazione e speranza alla resistenza. La Gestapo gli dà la caccia e l'uomo, insieme alla figlia e a una coppia di ebrei, viene soccorso da un ricco svizzero che li ospita nella sua villa spacciandoli per domestici. Da lì, Jacques ricomincia a diffondere i suoi messaggi, ma il cerchio attorno a lui si sta stringendo.