Eine Gruppe Jugendlicher wird 30 Meter unter der Erde in einer Vulkanhöhle verschüttet. Die Rettungsspezialisten stehen unter Hochdruck: Der Leichtsinn der Clique bringt nicht nur sie selbst, sondern auch ihre Retter und eine ganze Stadt in Lebensgefahr. — Die kleine Mia ist allein zu Hause, als ihre Mama plötzlich kollabiert. Das Haus der Familie zu finden, gestaltet sich für die Einsatzkräfte schwierig. Die einzige Verbindung zu dem Kind ist ein Video-Call mit dem Telenotarzt.