Arin findet sich in einer neuen Welt wieder. Mit seiner Freundin Sora tritt er bei Mech-Rennen an, als kurz vor ihrem Ziel der Drache Riyu auftaucht.
Marinette und Adrien sind zwei Schüler — fast — wie andere auch. Bei der kleinsten Bedrohung von Paris werden sie zu Ladybug und Cat Noir. Ihre Mission: Die Akumas des mysteriösen Hawk Moth fangen, der die Pariser in...
Shandu will Motsies Haare neu flechten, aber Motsie tut alles, um das zu verhindern. / Akrobatz stiehlt die coolen Sachen der Einwohnervon Kimoja City für sein neues Versteck.
Moglis grösster Fan: Mogli will den beiden Schildkröten Uuh und Buh eine Überraschung bauen. Am Fluss fängt er an, eine Konstruktion aus Holz für sie zusammenzufügen. Dabei wird er von einem kleinen Affen beobachtet. Es...
Iggy und Rod sind auf die Hilfe der Buds angewiesen, als ein Sturm einen Stromausfall verursacht.
Während die Freunde Verstecken spielen, bittet Micky die Zuschauer, Donald zu suchen, der sich immer besonders gut versteckt. Während der Suche finden die Freunde mit Hilfe der Mitmachsachen alle möglichen vermissten...
Schimmel überall: Ein grüner Schimmel überzieht die Bäume im Dschungel. Was kann man dagegen tun? Die Dschungelbewohner beraten sich auf einer Versammlung. Da erinnert sich Hathi, dass er solch eine Seuche schon einmal...
Der grosse Hexentanz: Betulla erfährt, dass nachts ein grosser Hexentanz im Wald stattfindet. Sie bittet die Hexe, dabei sein zu dürfen. Aber diese lehnt ab, denn Betulla will ja "nur" Zauberin werden. Da Betulla aber...
Königliches Diebesgut: Alarm im Bienenstock: Der königliche Nektar wurde gestohlen! Und als Gregor ihn in seinem Wohnwagen findet, hat er direkt seinen alten Bühnenkollegen Mario, der zu Besuch ist, in Verdacht. Mario...
1. Geschichte: Grizzy aktiviert aus Versehen das Sicherheitssystem der Rangerhütte. 2. Geschichte: Die Lemminge haben etwas Interessantes entdeckt: wenn sie eine Bohne essen und mit einem Schluck Limonade mischen, werden...
Craig findet, dass ihm zu wenig Wertschätzung gezeigt wird, schliesslich war er es, der den König besiegt hat. Doch als er mit Omar durch den Wald streift, ist das schnell vergessen, denn es öffnet sich die Tür zu einem...
Die Sharks wollen eine Familienband gründen, doch Mama weiss nicht so recht, welches Instrument sie dort spielen soll. Baby will ihr bei der Suche helfen. Werden sie schnell das richtige Instrument finden? / Als ein...
Ein Meteorit stürzt in der Nähe der Hütte auf die Erde und die Lemminge merken recht schnell, dass er eine magnetische Anziehungskraft besitzt und unter anderem auch ihren Schlitten in seine Richtung lenkt. Um das Rodeln...