1. Geschichte: Polly und ihre Freundinnen machen mit Nic und mit Oma Pocket einen Strandausflug. Oma Pocket ist empört, weil kaum Platz am Strand frei ist. Doch plötzlich haben sie ganz andere Sorgen, denn Nic wurde entführt. 2. Geschichte: Polly und Lila übernachten bei Shani, damit die drei für ihren Auftritt im Seniorenzentrum üben können. Mom ist besorgt, ob Polly auch alles eingepackt hat, aber Polly möchte nicht, dass sie sich einmischt.