Malika hat Marmelade gekocht, die scheusslich schmeckt, doch sich als Gegenmittel gegen Klon-Roboter herausstellt.
À force de se disputer l'occupation de la maison du Ranger par tous les moyens, Grizzy et les Lemmings déclenchent des catastrophes qu'ils ne maitrisent pas toujours. Ils finissent par faire littéralement décoller la...
Der Duft einer Prinzessin: Wendy ist überglücklich: Gerade ist ihr neues Parfum angekommen, mit dem sie Max betören will. Unvorsichtigerweise äussert Papa beeindruckt, es dufte wie das Parfum einer Prinzessin. Marine...
Compositeur, Dave Seville s'occupe également d'Alvin, Simon et Théodore, trois chipmunks qu'il a adoptés. Son quotidien est constamment chamboulé par cette progéniture un brin turbulente. Sûr de lui et impulsif, Alvin...
La carte que les enfants ont trouvée au Tibet, dans la main de l'Olmèque congelé, indique la région dans laquelle se trouve la troisième cité d'or : le Japon. L'ultimatum de Zarès met Esteban sous pression. Heureusement,...
Ein Sandschloss für Kaleb: Mamfie, Takolo und Pinkie machen versehentlich die Sandburg kaputt, die Kralle für König Kaleb gebaut hat. Sie wollen es wieder gutmachen und bauen mit Mos Hilfe eine neue, noch prächtigere...
Der Krake: Nie hat Halvar grössere Perlen gesehen! Solche will er auch haben. Also setzt er alles daran, zur geheimen Stelle im Meer zu segeln und den Kampf mit dem Kraken aufzunehmen, der die Perlen bewacht. Kaum hat...
1. Geschichte: Theodore findet einen kleinen Hund, den er nicht mehr hergeben möchte. Alvin schlägt vor, ihn zu behalten und Dave nichts davon zu erzählen. 2. Geschichte: Theodore hat sich von einer Gesellschaft, die...
Das grosse Chinaabenteuer: Vom Wirbelsturm verweht : Das Wetter spielt den Wikingern einen Streich. Plötzlich finden sie sich in China wieder, und ihr Drachenboot schwimmt in einem Reisfeld! Da ist es nicht leicht, sich...
Grizzy wacht hungrig auf, doch alle Vorratsschränke sind leer. Während die Lemminge in der Nähe mit einem Elefanten spielen, klaut der Bär ihre Erdnüsse. Alles andere als erfreut, beschliessen die Lemminge, ihren Sack...