Im Kanton Luzern heisst es bei Corinne und Sven Abschied nehmen, wobei den beiden das sichtlich schwerfällt. Zum Abschied hat die junge Bäuerin extra ihre Tracht angezogen und Sven hat ihr liebevoll das Frühstück vorbereitet. Beim Spaziergang am Nachmittag nimmt der Berner all seinen Mut zusammen und stellt Corinne die lange ersehnte Frage: \"Möchtest du meine Freundin sein?\" Bauer Dänu und Hofdame Joli verstehen sich schon von der ersten Minute an blendend. Heute darf Joli im Stall helfen: Ob Eier sammeln, Ziegen melken oder Heuballen stapeln, die aufgestellte Hofdame scheut sich vor keiner Arbeit. Alle Zeichen stehen auf Liebe, wird es so weiter gehen? Bauer Thomas aus Luzern möchte seiner Freundin Sabrina zeigen, wie das Leben auf dem Hof wirklich ist und ist gespannt, wie die ehemalige Miss Schweiz Kandidatin sich in der Landwirtschaft zurechtfindet. Beim gemeinsamen Dinner am Lagerfeuer zeigt Thomas sich auch von seiner romantischen Seite. Bauer Christof hat für heute Abend alle seine Freunde zusammengetrommelt, denn er veranstaltet für seine Hofdame Aurelia ein Hoffest. Die grosse Überraschung: Christof hat auch ein paar Freunde von Aurelia eingeladen. In Bern helfen Adrian, Sabrina und ihre Tochter Bauer Hans beim Äpfel aufsammeln. Danach lässt es sich Sabrina nicht nehmen, mit Adrian reinen Tisch zu machen. Hegt der Ziegenbauer noch Gefühle für die Luzernerin?