(1): Kolumbien, León de Greiffs Dschungel der Wörter Francisco de Asís León Bogislao de Greiff Häusler wurde im späten 19. Jahrhundert in die kolumbianische Oberschicht hineingeboren und begeisterte sich schon früh für die beeindruckende Geografie seines Landes mit seinen gigantischen Bergketten und seinem reissenden Fluss. Er interessierte sich ausserdem für die Naturvölker des Regenwaldes und liess sich von den Klängen der Berge zu seinem "Libro de signos" ("Buch der Zeichen") inspirieren. In seinen melodischen Gedichten fängt er die Seele eines Landes ein, in dem Realität und Magie dicht beieinander liegen. (2): Das afrikanische Herz Kolumbiens An den Ausläufern der Montes de María im Norden Kolumbiens pflegt das Dorf San Basilio auch heute noch die Erinnerung an seine ersten Bewohner, die aus Afrika kamen. Im 16. Jahrhundert liess sich eine Handvoll ehemaliger Sklaven aus der Kolonialstadt Cartagena in dieser Region nieder und errichtete die ersten befestigten Dörfer, sogenannte Palenques. Von diesen Widerstandsnestern aus kämpften sie gegen die spanischen Eroberer und wurden bald zum Vorbild für die afrokolumbianischen Gemeinschaften des Landes. (3): Cartagena, Krieg um ein Ohr Cartagena de Indias ist eine grosse Hafenstadt an der kolumbianischen Karibikküste. Am besten erschliesst sie sich bei einem Spaziergang entlang der Bucht. Ein abgeschnittenes Ohr löste hier einst einen unerwarteten Krieg aus …