(a) Phineas und Ferb planen, ihrer Mutter das tollste Geburtstagsgeschenk aller Zeiten zu machen. Candace fühlt sich ausgegrenzt und ausgebootet... (b) Isabellas Hund hat all ihre Medaillen gefressen. Phineas und Ferb bauen ein U-Boot und schrumpfen sich samt des Gefährts, um durch den Hund reisen zu können und die Zwischenmahlzeit entfernen zu können. Leider landen sie jedoch versehentlich in Candace...