Erst als Akrobatz ein Schatzsuche-Spiel für die Bewohner Kimojas an sich reisst, erkennt Jay, dass es mehr Spass macht und zum Erfolg führt, wenn alle gemeinsam mitmachen. / Motsie erfährt, dass Haddy ein Spray erfunden hat, das ihr Überschallgeschwindigkeit verleiht. Nun will Motsie unbedingt mit ihrer Erzfeindin mithalten — und begibt sich dadurch in Gefahr!