On a dévalisé Madame Verrat ! Tous les indices relevés dans sa boutique accusent indiscutablement des pensionnaires de l'Institut Riffler et plus particulièrement ceux qui jouent au foot de rue ! Maroni tient enfin le prétexte qu'il cherchait pour fermer l'étblissement. Mais, Adélaïde la directrice ne se laisse pas faire face au Maire qu'elle a l'air de connaître depuis bien longtemps. Et si la sauvegarde de l'établissement se cachait dans leur passé commun à tous les deux ? C'est ce que les Bleus vont tenter de découvrir. Et le plus vite possible !.