T'choupi découvre l'herbier de Nina qui est tellement beau. Si beau qu'il rêve d'en réaliser un pour l'offrir comme cadeau surprise à l'anniversaire de Maman ! Vite, en secret avec Nina et Bénédicte, ils partent cueillir de jolies fleurs. Mais le délai est court, ils n'ont qu'une seule journée pour réussir ce challenge !