Aujourd'hui, il y a une sacrée surprise au programme pour les élèves ! Une surprise de taille : un poney, qui s'appelle Apache ! Les enfants vont pouvoir faire une initiation à l'équitation. T'choupi a un peu peur au début... Mais Jeanne, qui connaît bien Apache, va l'aider à surmonter ses petites craintes. Et ce ne sera que du plaisir !