Le Moyen Âge s'étend du Ve siècle au XVe siècle. Tim Sutherland est l'un des meilleurs archéologues britanniques. Aidé d'une équipe de spécialistes équipée des technologies scientifiques les plus pointues, il s'efforce de décrypter la vie médiévale en explorant le royaume des morts, de champs de bataille en cimetières et églises, de la France à la Scandinavie. De l'homme au cercueil de plomb aux flammes de Montségur, bienvenue dans les "Enquêtes au Moyen Âge" ! Dans cet épisode, direction Towton, théâtre de la bataille la plus sanglante jamais livrée sur le sol anglais, scène des recherches et des fouilles révolutionnaires de Tim. Au cours de ses travaux, des preuves possibles d'une chapelle construite par Richard III d'Angleterre, pour commémorer la grande victoire d'Édouard IV en 1461 pendant la guerre des Roses, sont apparues. Le règne de Richard fut court et sanglant et si la chapelle pouvait être retrouvée, elle serait l'un des seuls exemples de construction ricardienne. Mais si elle existe, où est-elle ? Tim, Malin et Simon sont déterminés à le découvrir.