Kopf hoch: Châu entschuldigt sich bei Milli und weiht sie in ihre Sorge ein, dass ihre Familie nach Vietnam ziehen könnte. Die beiden planen, ihre Freundschaft "Chilli forever" zu retten. Parallel überlegt Liv, zu Milli und Sunny in den Fussballverein zu gehen. Als Lukas wieder mal provoziert, stellt sich Pit vor Liv, dabei verrät er ihr Geheimnis. Liv ist sauer und muss sich ihren Freunden erklären. Und auch Tom hat etwas Überraschendes zu beichten.