Nos héros de l'École Pokémon se préparent à partir en vacances lorsque Néphie leur annonce qu'ils ont de la visite ! Ce sont Ondine et Pierre ! Tous sont ravis de faire visiter Alola aux amis de Sacha, et lorsque Sacha leur parle de l'Île au Trésor — qu'il a visitée avec Pikachu — ils décident de s'y rendre ! Ils rencontrent des Démanta qui aiment le surf... mais que la Team Rocket décide de capturer, ainsi que Pikachu ! Mais les bandits ne font pas le poids devant nos héros qui lancent une série d'attaques sur le trio et les envoient vers d'autres cieux... comme au bon vieux temps !