Goh attrape un superbe Voltorbe qui brille de mille feux et attire l'attention de Fableu, un fan absolu des Pokémon bleus ! Ce jeune homme de Kalos est fasciné par tout ce qui se rapporte aux Pokémon bleus et il n'est pas le seul. Son rival, un certain Azur, semble le suivre partout et tous deux ne cessent de se disputer l'honneur d'être le plus grand fan des Pokémon bleus... Mais leur rivalité s'apaise quand ils doivent unir leurs forces afin de combattre la Team Rocket qui veut voler tous les Pokémon ! Les deux jeunes gens finissent par partir vers un nouvel évènement lié aux Pokémon bleus et nos héros s'émerveillent une fois de plus des passions diverses que suscitent les Pokémon !