Lincoln wird endlich erlaubt, dass ein Freund bei ihm übernachten darf. Doch als Clyde dann über Nacht da ist, läuft es nicht wie geplant. / Lincoln belauscht ein Gespräch seiner Eltern, bei dem es scheinbar darum geht, die Kinder loszuwerden. Jetzt ist guter Rat teuer…