Um die Aufmerksamkeit seiner Helikopterväter zu verteilen, arrangiert Clyde, dass ein Austauschschüler zu ihnen kommt. Seine überbesorgten Väter engen ihn zu sehr ein. Wird sein Plan aufgehen und ihm mehr Freiheiten bringen? / Lola nimmt sich einer neuen Schülerin an, die verunsichert ist. Sie schafft es, ihr eine soziale Transformation zum Schmetterling zu verpassen. Ist da kein Eigennutz dabei?