Le soir du 13 novembre 2015, Ramón et Céline, un jeune couple, assistent au concert du Bataclan. Ils réchappent à l'attaque terroriste, mais ne parviennent pas à reprendre une vie...
Der 29-jährige Vebjørn arbeitet auf einer Skistation. Er hatte noch nie eine Freundin. Eines Tages kollidiert er mit der Touristin Polina ...