Regie : Audrey Cooke, Mit : Neil Dudgeon, Nick Hendrix, Annette Badland,

Midsomer ospita un prestigioso concorso di ballo da sala durante il quale una giornalista e ballerina viene misteriosamente assassinata. L'ispettore Barnaby e il suo fedele collaboratore Winter credono che il movente del delitto sia da ricercare in possibili invidie nell'ambiente della competizione danzante. Dopo la scoperta di una bozza d'inchiesta a cui stava lavorando la vittima, i due poliziotti rivolgono le indagini su un'azienda famigliare che si occupa dello sviluppo di tecnologie robotiche.