Auf die neuen Besitzer der 2-jährigen Cane Corso-Hündin Cora wartet eine grosse Herausforderung. Denn die Hündin ist unerzogen und distanzlos. Der Husky-Schäferhund-Mix Flecki hat bisher wenig kennengelernt, weshalb er allem Neuen und Unbekannten gegenüber skeptisch ist. Zudem hat der Rüde einen starken Jagdtrieb. Nach einem ersten Kennenlernen mit einer Interessentin im Tierheim Bückeburg stehen die Chancen auf eine Vermittlung für Flecki sehr gut. Doch es kommt anders als erwartet . Die 6-jährige PON-Hündin Bruni wurde vor 3 Jahren im Tierheim abgegeben. Brunis niedliches Aussehen täuscht. Hinter der plüschigen Fassade steckt eine unsichere Hündin, die alles für sich beansprucht und hütet. Ihre neuen Menschen müssen einige Regeln befolgen, damit das Zusammenleben mit der Hündin funktioniert.