Montag 06:18
La fête bat son plein. Nina n'a qu'un objectif dans cette soirée : la terminer avec Jay. C'est sans compter sur la présence de Louise.
Montag 22:00
Lorsqu'elle remarque que son petit-fils, Adrien, 6 ans, manifeste depuis quelques temps des signes de mal-être, qu'il laisse entendre que son papa \"lui fait des choses\", le ciel...