La capitale japonaise peut compter sur ses citoyens pour nettoyer, trier ou collecter les déchets. Des samouraïs de rue aux élèves des écoles, en passant par les employés du TGV, un effort collectif est déployé chaque jour pour préserver Tokyo. Mais où sont les poubelles ?