Au sud-ouest de l'Inde, les Nilgiris, les fameuses \" montagnes bleues \", possèdent l'une des plus riches biosphères de la planète. Des chasseurs-cueilleurs y attendent chaque année l'\" Apis dorsata \", l'abeille géante migratrice la plus agressive au monde. Chinasami et Jadayan unissent leurs tribus pour récolter son miel. Au centre du Népal, dans la région du Manaslu, au coeur du territoire gurung, certains élus affrontent le vide pour récolter le précieux nectar amer de l'\" Apis laboriosa \". L'expédition est incertaine et mobilise tout le village.
