Regie : Jochen Müller, Mit : Ursula Erber, Wilhelm Manske, Heidrun Gärtner,

Die Brauereimitarbeiter treten in den Streik. Martin ist wütend und gleichzeitig hilflos. Rosi ist alarmiert und versucht zu vermitteln. Tatsächlich gelingt es ihr, Stadler und die anderen Mitarbeiter zu beruhigen und zu überzeugen, wieder an die Arbeit zu gehen. Max' Vereinstreffen war ein totaler Flop und er ist entsprechend deprimiert. Scheinbar hat ausser Xaver niemand in Lansing Interesse an einem Trachtenverein. Yildiz bekommt Besuch und ist aus Platzmangel gezwungen, auswärts zu übernachten. Roland bietet ihr seine Wohnung an, er selbst fährt sowieso auf einen Kongress. Doch Yildiz traut sich nicht, das Angebot anzunehmen und mietet lieber ein Zimmer im Brunnerwirt.