Regie : Rob Bowman, Mit : Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn,

Die NYPD-Akademie steht unter Schock: Der junge Polizeirekrut Daniel Bardot wird ermordet aufgefunden und die Tatwaffe ist Eigentum der Akademie. Beckett und ihr Team stehen nun für ihre Ermittlungen auf dem Trainingsplatz, auf dem sie vor Jahren selbst ihre Ausbildung absolviert hatten. Die Ermittlungen ergeben schliesslich, dass eine der Rekrutinnen die Tochter eines berüchtigten Drogenbosses ist. Indessen hat Castle durch eine mysteriöse Videoaufnahme erfahren, was zu seinem Gedächtnisverlust geführt hat….