Regie : Ivan Dixon, Mit : John Hillerman, Tom Selleck, Roger E. Mosley,

Während Magnum in Robin Masters' Auftrag undercover in einem Fall von Unterschlagung ermittelt, bittet ihn auch Higgins in einer delikaten Angelegenheit um Hilfe. Magnum ist überlastet.Er sagt zwar seine Unterstützung zu, reicht die Beinarbeit aber an seinen aus St. Louis angereisten Kollegen Luther Gillis weiter. Ein Fehler, denn es geht um eine Freundin von Higgins, die mit einem alten Fehltritt erpresst wird, aus dem ein Sohn hervorging.