Regie : Ruba Nadda, Mit : Daniela Ruah, Barrett Foa, Miguel Ferrer,

Ein Teil des Teams wird immer noch wegen hanebüchener Vorwürfe festgehalten, als sich plötzlich die Ereignisse überschlagen: Hetty lässt Carl Brown während eines Gefangenentransports befreien, um ihn zu verhören — ohne Ergebnis. Währenddessen gelingt es Deeks und Co., wieder auf freien Fuss zu kommen — doch dann wird Kensi entführt, und Hetty verschwindet spurlos. Allerdings ist inzwischen klar, wer der Maulwurf sein muss ...