Regie : Tim Hunter, Mit : Jesse L. Martin, Milena Govich, S. Epatha Merkerson,

La police arrête dans les rues de New York un acteur sur le retour. Celui-ci est ivre et couvert de sang. Au cours du contrôle d'identité, le comédien se met à tenir des propos incohérents au milieu desquels les policiers saisissent de violentes injures à caractère religieux. Ils procèdent sans plus tarder à son arrestation. Mais l'enquête se heurte à la personnalité complexe du prévenu. Ses paroles ne sont-elles que les divagations sans queue ni tête d'un ivrogne ? Ou s'agit-il de l'expression sans fard de son racisme ? Au sein de l'équipe, les avis sont partagés...