Regie : Matthew Penn, Mit : Jesse L. Martin, Milena Govich, S. Epatha Merkerson,

Jason Miles, un étudiant, a été abattu lors d'un meeting de la politicienne Judith Barlow, une personnalité populiste et controversée. De nombreuses personnes sont rapidement dans le collimateur de Green et Cassady. Lorsqu'ils parviennent à mettre en évidence que deux de leurs suspects mentent visiblement sur leur alibi, ils se penchent particulièrement sur le cas de Malcolm Yates, un étudiant qui prétendait avoir passé la soirée avec la petite amie de Jason le soir de sa mort...