Regie : Don McCutcheon, Mit : Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig,

Als Murdoch in einem bizarren Mordfall eines Mannes in einer Strassenbahn ermittelt, stellt er schockiert fest, dass dieser möglicherweise mit Anna Fulford, seiner vermeintlichen Liebe aus Bristol, zusammenhängt.