Regie : Pamela Fryman, Mit : Hilary Duff, Chris Lowell, Francia Raisa,

Sophie ist hocherfreut, als die Galerie ihr Foto verkauft. Die Käufer, ein Ehepaar, möchte sie und Jesse unbedingt kennenlernen. Das gemeinsame Abendessen läuft allerdings komplett aus dem Ruder, sodass Sophie beschliesst, ihr Foto wieder mitzunehmen. Charlie beschliesst derweil, sich nach der Trennung von Valentina wieder in den Dating-Dschungel zu stürzen.