Torres s'infiltra in una banda di ladri per aiutare Dale Sawyer, che da tempo sta conducendo un'indagine sotto copertura, congiunta con l'F.B.I. Ma per Dale si tratta anche di una questione personale.
L'unité d'élite intervient dans la forêt nationale d'Angeles, en Californie. Plusieurs corps ont été découverts, immergés dans des lacs de montagne. Un tueur en série noie, puis réanime ses victimes avant de se livrer à...
In einem Waldstück wird die stark verweste Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Nach eingehender Untersuchung ist klar, dass es sich um die Tat eines alten Bekannten handeln muss, des Serienkillers Howard Epps, da...
En Californie, à Los Angeles, l'OPS — Office des projets spéciaux — est une unité autonome du NCIS : G Callen et Sam Hanna, deux des meilleurs agents de cette organisation à la fois militaire et policière, enquêtent la...
Horatio und Eric fliegen nach Rio de Janeiro, um Antonio Riaz zur Strecke zu bringen, der den Mord an Marisol in Auftrag gegeben hatte. Es stellt sich heraus, dass die brasilianischen Behörden wenig kooperativ sind und...
War es wirklich Mord? Catherine zumindest ist fest davon überzeugt, dass der Knochen, den ein Hund in der Wüste gefunden hat, zu einem Verbrechen führt. Bei der Spurensicherung tauchen über hundert weitere Knochenteile...
Mentalist Patrick Jane erhält eine SMS, in der eine Bombenexplosion angekündigt wird. Als er zum Tatort fährt, findet er James Medina, der an einer Bombe festgekettet ist. Auf Medinas Stirn kann Patrick gerade noch die...
Wenn alle Kinder schlafen, läuft bei der Monster AG die Arbeit auf Hochtouren. Das haarige Monster Sulley, sein grüner Kumpel Mike, der hinterhältige Randall Boggs und ihre Monster-Kollegen beginnen ihren Job, der da lautet: Kinder erschrecken! Es...
Die US-amerikanisch-mexikanischen Grenze ist Schauplatz eines blutigen Drogenkriegs. Javier Rodriguez (Benicio Del Toro), Drogenpolizist, will der Bevölkerung ein bisschen Hoffnung geben. Doch er gerät zwischen alle Fronten aus verfeindeten...
Ein vermummter Killer macht in Südkalifornien Jagd auf Pärchen, die sich an einsamen Orten aufhalten. Nach der Tat schickt er verschlüsselte Botschaften an die Zeitungen. Zwei Detectives werden auf den Fall angesetzt. Doch als der Mörder einen Brief...