Regie : Elodie Keene, Mit : Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta, Torrey DeVitto,

Ein Ehepaar wird nach einem Autounfall ins Med eingeliefert. Natalie entdeckt am Rücken der Frau Prellungen, die nichts mit dem Unfall zu tun haben können. Währenddessen droht der Mann auf dem Operationstisch von Dr. Marcel ein Bein zu verlieren. Als eine junge Frau nach dem Sex mit ihrem Mann einen anaphylaktischen Schock erleidet, hat Ethan eine Idee, was den heftigen Ausschlag verursacht haben könnte, der sie seit ihrer Hochzeit plagt. Derweil ist Dr. Charles nicht überzeugt, dass ein Junge wegen einer Kopfverletzung in einem Wach-Koma liegt. Er glaubt, dass die Ursache woanders liegt. Und Will muss entscheiden, ob er weiterhin in der illegalen Drogenstelle arbeiten kann, ohne das Weiterbestehen der Einrichtung zu gefährden.