Regie : Oliver Bokelberg, Mit : Jaina Lee Ortiz, Jason George, Boris Kodjoe,

Das Team von Station 19 ist verblüfft: Maya wurde zum Captain der Feuerwache ernannt. Die ehemalige Olympia-Sportlerin schlägt neue Töne an. Um das Team auf Vordermann zu bringen, verordnet sie ein hartes Sportprogramm. Für Andy ist Mayas Ernennung noch viel gewöhnungsbedürftiger als für den Rest des Teams, wollte sie doch selbst einst Captain werden. Jack und Ben werden damit beauftragt, in einem provisorischen Zeltlager, das von Obdachlosen bewohnt wird, Gesundheitsprävention voranzutreiben. Dabei begreifen sie erst zu spät, dass der neue Fire-Chief Dixon die Feuerwehr nur vorausschickt, um danach mit der Polizei einzufahren. Jack ist entsetzt. In der Zwischenzeit bekommt Dean äusserst überraschenden Besuch: Seine Exfreundin steht vor der Tür — hochschwanger.