Regie : Chris Carter, Mit : David Duchovny, Gillian Anderson, Lily Tomlin,

Mulder bittet Scully, mit ihm an Heiligabend ein Haus zu observieren, in dem es angeblich spuken soll. Scully hält die Geschichte über das Spukhaus für Seemannsgarn. Aber bald wird sie eines Besseren belehrt. Tatsächlich werden sie dort mit den ehemaligen Besitzern konfrontiert, die 1917 gemeinsam Selbstmord begingen. Die versuchen mit allen Tricks, auch Mulder und Scully in den Tod zu treiben.