Regie : Michael Nankin, Mit : Eric Stoltz, Esai Morales, Paula Malcomson,

Daniel, Amanda und Zoe geben alles, um Clarices Plan zu vereiteln und Tausende von Leben zu retten, während sie von der GDD verfolgt werden, die sie als Terroristen betrachtet. Fidelia wendet sich unterdessen gegen ihren Vater und hilft damit Joseph und Sam Adama.