Das Liebesleben von Reginald ist nach dem ersten Kuss mit Sarah um einiges komplizierter geworden. Denn die durchgeknallte Vampirkillerin Nikki hat sich Hals über Kopf in den Blutsauger verliebt.
Jeanie Miller, Rodney McKays Schwester, wird aus ihrem Haus in Vancouver entführt. McKay, Sheppard and Ronon machen sich sofort auf den Weg zur Erde, um sie zu suchen. Dr. McKay stellt schnell fest, dass offenbar Jeanies...
Die Enterprise findet ein treibendes Schiff. Die Besatzung hat sich offenbar gegenseitig umgebracht. Picard lässt das Schiff ins Schlepptau nehmen. Plötzlich verliert die Enterprise zunehmend Energie. Zudem verhalten...
Während eines archäologischen Konzils auf der Enterprise trifft Picard seine Bekannte Vash wieder. Doch Zeit, gemeinsame rinnerungen aufzufrischen bleibt den beiden kaum: Nur wenig später tauch Q auf der Enterprise auf...
In letzter Zeit läuft die Beziehung der Bowman-Eltern nicht so gut. Charlies Tod hat einen tiefen Keil in die Familie getrieben. Zumindest bricht Will sein Schweigen, und er macht reinen Tisch mit Katie. Später gelangt...
Die Galactica empfängt ein mysteriöses Signal, das von der Erde stammen könnte. Commander Adama sieht darin eine Falle der Zylonen und versucht, den Robotern mit einem eigenen Angriff zuvorzukommen.
Carter und Teal'c hoffen, dass die Alliierten des SG-1-Teams, die Asgard, das Wissen der Antiker aus O'Neills Gehirn löschen und ihn damit vor der ewigen Bewusstlosigkeit bewahren können. Bei dem Versuch, Kontakt zu...
Vier Personen, die unter Sucht leiden: Die depressive Sara Goldfarb (Ellen Burstyn) ist nicht nur vom Fernsehen besessen, sondern ebenso von dickmachenden Leckereien. Um der Fettleibigkeit zu entgehen, nimmt die Naschkatze unzählige Diätpillen zu...
Der impulsive Sailor und die hübsche Lula sind ein Paar – sehr zum Missfallen von ihrer Mutter Marietta, die die Tochter lieber mit einem bodenständigeren Mann sehen würde. Ihre Antipathie gegen Sailor geht soweit, dass sie schließlich sogar einen...
Kurz vor dem Mauerfall fällt die engagierte Sozialistin Christiane Kerner (Katrin Sass) nach einer Herzattacke ins Koma. Als sie wieder erwacht, ist die DDR Geschichte. Um einen weiteren Herzanfall zu vermeiden, versucht ihr Sohn Alex (Daniel Brühl)...