Regie : Corey Allen, Mit : Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Levar Burton,

Unterwegs zur Raumstation Farpoint erscheint das allmächtige Wesen Q auf der Enterprise. Q stellt Captain Picard als Vertreter der Menschheit vor Gericht. Picard soll beweisen, dass die Menschen keine unzivilisierte, rückständige Rasse sind.