Auf mysteriöse Weise gehen die Wasservorräte an Bord der Destiny zur Neige. Johansen findet die Ursache heraus, während Young und Scott auf einem nahegelegenen Planeten Eis beschaffen.
Während die Enterprise einen Routineauftrag erledigt, machen Commander Riker, Counselor Troi und deren Mutter Lwaxana einen kurzen Landurlaub auf Betazed. Während eines Picknicks werden die drei von Ferengis entführt....
Die Enterprise folgt einem Notruf. Doch Captain Kirk und seine Crew werden in eine Falle gelockt. Die Kelvaner Rojan und Kelinda bringen die Enterprise in ihre Gewalt. Sie wollen gemeinsam mit ihrem Volk auf der...
Jack O'Neill und sein Team müssen sich um neue Mitglieder für ein SG-Team kümmern. Ohne das die Neuankömmlinge es wissen, werden sie auf eine harte Probe gestellt: Das Stargate-Center wird von Ausserirdischen befallen,...
Sonya, die ihr Sehvermögen durch eine Transplantation wiedererlangt hat, sieht die Welt "mit anderen Augen". Die Zwillinge Shannon und Carla scheinen übersinnlich miteinander verbunden zu sein. Spediteur Archie hat ein...
Auf einem fremden Planeten gehen Teyla und Ronon Gerüchten über drei Krieger nach, die erfolgreich gegen die Wraith kämpften. Zu Ronons Überraschung handelt es sich um seine drei totgeglaubten Kameraden von seinem...
Der Singvogel Mordecai und der Waschbär Rigby sind die besten Freunde und arbeiten als Platzwarte im örtlichen Park. Die beiden sind jedoch sehr träge, deshalb gehen sie sehr zum Leidwesen ihres Chefs Benson am liebsten...
Nachdem seine Mutter von einem Barracuda verspeist wurde, wird der Clownfisch Nemo von seinem verwitweten Vater Marlin allein großgezogen, was dazu führt, dass Marlin besonders behutsam mit seinem einzigen Sohn umgeht. Doch eines Tages geschieht das...
Durch einen tragischen Zwischenfall verspricht sich Victor, der eigentlich Victoria heiraten soll, der vor Jahren verstorbenen Emily, von der er ins Reich der Toten gelockt wird. Unter einem Vorwand gelingt es Victor jedoch, in die Welt der Lebenden...
Die russische Terror-Organisation Janus um General Ourumov (Gottfried John) und Pilotin Xenia Onatopp (Famke Janssen) hat das Satellitensystem Goldeneye geklaut und bedroht damit die Welt. Mithilfe einer russischen Programmiererin versucht James Bond...