Regie : Peter Cattaneo, Mit : Lesley Manville, Tim McMullan, Conleth Hill,

Atticus interroge l'ancien mari de Mary Blakiston. Ses révélations éclairent l'enquête sur la mort de Sir Magnus. De son côté, Charles apprend à Susan qu'il a pris contact avec quelqu'un de chez Harper Collins pour le poste de PDG, mais que Susan a toujours sa préférence. Il envisage de faire écrire la fin de "Meurtres de la Pie" par un autre auteur.