Regie : Peter Sollett, Mit : Bryan Cranston, Hope Davis, Isiah Whitlock Jr,

Depuis ses terribles aveux, le juge Desiato dépérit en prison, anéanti par le décès de son fils Adam, tué par Eugene, le jeune frère de Kofi, qui visait en fait Carlo. Jimmy Baxter fait pression sur Big Mo, sa rivale en affaires, pour qu'elle lui ramène au plus vite le meurtrier, membre de son clan. De son côté, Michael subit, lui, la pression constante d'Olivia Delmont, l'adjointe du procureur fédéral de Louisiane, bien déterminée à faire tomber les Baxter...